Post by SawaiTsukino on May 23, 2009 18:19:24 GMT -3
Algumas frases....
"Mi ta hopi hepi" -> Estou muito feliz!!!
"Danki di Tum Tum ki bo ta aki..." -> Obrigada por estar aqui...
Kaminda Mundi. Hopi Hari istarti aki
(Kaminda Mund. Hopi Hari nasceu aqui)
Jamé ta hummm senti uni fr iin ni panz
(Nunca foi tão gostoso sentir um friozinho na barriga)
Aki, gúdi i bédi, rédi pel i pel-kiarim, túti uaau uaau
(Aqui, mocinhos, bandidos, peles vermelhas e caras pálidas todos se divertem)
Komu túti kapital, aki ta disfruti pa túti gusti i faxetá
(Como toda capital, aqui tem diversão para todos os gostos e idades)
Uniki kantri di orbis kun urbis uniki pa chikito
(O único país do mundo com uma região inteira só para crianças)
"Miro bi ni" -> Te vejo em...
"Hopi Hari" -> Muita Alegria, Muita Riso
"Aribabiba" -> Viva a vida com alegria
"Kaminda Mundi" -> Caminho do Mundo
"Moturi Kantri -> País Maravilhoso
"Vendinovu" -> Volte Sempre
"Bon bini" -> Bem Vindo!
"Silig" -> Se liga
"Mi ké hangá" -> Estou com fome
"Kuanto ki tic tac?" -> Que horas são?
"Tive la" -> Eu fui
"Saiakí" -> Saia aqui
"Entrakí" -> Entre aqui
"Con ta bai?" -> Como vai?
"Mi ta bon" -> Eu estou bem
"Pasa un bon dia" -> Tenha um bom dia
"Te aworo" -> Até logo
"Imigradero di" -> Entrada de...
"Giranda Mundi" -> Um giro pelo mundo
"Comprakí" -> Compre aqui
"Bon tardi" -> Boa tarde
"Nuantu essaki kusta?" -> Quanto isso custa?
"Mi dá um helpi?" -> Você poderia me ajudar?
"Doloris,plis" -> A conta, por favor
"Namuskita" -> Na mosca!
"Bon raia di sol" -> Bom dia
“Bon Lua” -> Boa noite.
“dankí di tum tum” -> Obrigada de coração
“bom akaso” -> Boa sorte!
“Guardadero” -> Guarda-volumes
“Indikamentu” -> Informações
“Descansaki” -> Descanse aqui
“Bo ké helpi?” -> Você precisa de ajuda?
“Mi chamamentu é...” -> Me chamo...
“Nadikê” -> De nada...
“Mi ta stima bo” -> Eu te amo!
“Danki pa e kuminda!” -> Obrigada pela comida!
“Dushi na enkontra abo” -> Prazer em conhecê-lo
“Kén abo gusta mehor?” -> De quem você gosta mais?
“Mi ta bunita!” -> Eu estou bonita!
“Kerido mi amigu” -> Meu querido amigo
“Mi mehor amigu” -> Meu melhor amigo
"baile do havaí" -> hepi di hula-hula
"feliz natal" -> hopi natali
"olho-no-olho" -> mira ni luki
"Mi ta hopi hepi" -> Estou muito feliz!!!
"Danki di Tum Tum ki bo ta aki..." -> Obrigada por estar aqui...
Kaminda Mundi. Hopi Hari istarti aki
(Kaminda Mund. Hopi Hari nasceu aqui)
Jamé ta hummm senti uni fr iin ni panz
(Nunca foi tão gostoso sentir um friozinho na barriga)
Aki, gúdi i bédi, rédi pel i pel-kiarim, túti uaau uaau
(Aqui, mocinhos, bandidos, peles vermelhas e caras pálidas todos se divertem)
Komu túti kapital, aki ta disfruti pa túti gusti i faxetá
(Como toda capital, aqui tem diversão para todos os gostos e idades)
Uniki kantri di orbis kun urbis uniki pa chikito
(O único país do mundo com uma região inteira só para crianças)
"Miro bi ni" -> Te vejo em...
"Hopi Hari" -> Muita Alegria, Muita Riso
"Aribabiba" -> Viva a vida com alegria
"Kaminda Mundi" -> Caminho do Mundo
"Moturi Kantri -> País Maravilhoso
"Vendinovu" -> Volte Sempre
"Bon bini" -> Bem Vindo!
"Silig" -> Se liga
"Mi ké hangá" -> Estou com fome
"Kuanto ki tic tac?" -> Que horas são?
"Tive la" -> Eu fui
"Saiakí" -> Saia aqui
"Entrakí" -> Entre aqui
"Con ta bai?" -> Como vai?
"Mi ta bon" -> Eu estou bem
"Pasa un bon dia" -> Tenha um bom dia
"Te aworo" -> Até logo
"Imigradero di" -> Entrada de...
"Giranda Mundi" -> Um giro pelo mundo
"Comprakí" -> Compre aqui
"Bon tardi" -> Boa tarde
"Nuantu essaki kusta?" -> Quanto isso custa?
"Mi dá um helpi?" -> Você poderia me ajudar?
"Doloris,plis" -> A conta, por favor
"Namuskita" -> Na mosca!
"Bon raia di sol" -> Bom dia
“Bon Lua” -> Boa noite.
“dankí di tum tum” -> Obrigada de coração
“bom akaso” -> Boa sorte!
“Guardadero” -> Guarda-volumes
“Indikamentu” -> Informações
“Descansaki” -> Descanse aqui
“Bo ké helpi?” -> Você precisa de ajuda?
“Mi chamamentu é...” -> Me chamo...
“Nadikê” -> De nada...
“Mi ta stima bo” -> Eu te amo!
“Danki pa e kuminda!” -> Obrigada pela comida!
“Dushi na enkontra abo” -> Prazer em conhecê-lo
“Kén abo gusta mehor?” -> De quem você gosta mais?
“Mi ta bunita!” -> Eu estou bonita!
“Kerido mi amigu” -> Meu querido amigo
“Mi mehor amigu” -> Meu melhor amigo
"baile do havaí" -> hepi di hula-hula
"feliz natal" -> hopi natali
"olho-no-olho" -> mira ni luki
